Apple TV le dio un portazo a «Ladrones de drogas» y la serie de Brian Tyree Henry y Wagner Moura se queda en una sola temporada

Uno entra a la nota con la sensación de haber escuchado, antes de leer, ese zumbido del aire acondicionado de una redacción cuando todavía no se sabe si la noticia es buena o es mala. Acá la noticia es rara: «Ladrones de drogas», la serie de Apple TV que parecía tener todo a favor —crítica favorable, elenco de primera línea, al Emmy—, se quedó sin segunda temporada. Y a mí, que la seguí capítulo a capítulo, me cuesta todavía hacerme el ánimo.

La confirmación llegó de boca de David W. Zucker, productor ejecutivo y director de operaciones de Scott Free Productions, durante el Italian Global Series 2026. Zucker fue claro: la plataforma tomó la decisión de no continuar con nuevos episodios y, por lo tanto, la ficción producida por Ridley Scott quedará limitada a su primera temporada. Así me lo dijeron, así lo cuento.

Una historia que podía ser miniserie o saga

Lo más interesante de lo que dijo Zucker es que el proyecto había sido pensado, desde el arranque, con una estructura flexible. En sus propias palabras, «podía concluir como una miniserie o extenderse con más temporadas si recibía la renovación». Es decir: los guionistas sabían que podían contar todo en una sola entrega, pero también dejaron la puerta abierta por si sonaba el teléfono con el visto bueno. El teléfono no sonó.

Para quien no la haya visto, vale la pena recordar de qué iba la cosa. La trama sigue a Ray y Manny, dos amigos de la infancia criados en Filadelfia que están pasando por un mal momento económico. La solución que se les ocurre es, cuanto menos, arriesgada: se hacen pasar por agentes de la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos y empiezan a robarles a narcotraficantes. El problema —porque en estas historias siempre hay un problema— es que uno de esos golpes los mete en una conspiración criminal mucho más grande de lo que habían previsto, y a partir de ahí ya no hay vuelta atrás.

Elenco, crítica y una despedida con honores

• Brian Tyree Henry y Wagner Moura encabezaron el elenco como los dos amigos de Filadelfia que se meten en el negocio que no es.
• La serie fue creada por Peter Craig, guionista de «Gladiator II», a partir de la novela homónima de Dennis Tafoya.
• La primera temporada alcanzó un 86% de aprobación en Rotten Tomatoes.
• Brian Tyree Henry obtuvo su tercera nominación a los premios Emmy por su trabajo en la ficción.
• Con la decisión de Apple TV, la serie se cierra en su primera tanda de episodios y deja pendiente el desarrollo de la conspiración que se había insinuado sobre el final.

Yo confieso que me quedé con ganas de más. No porque la serie necesite estirarse artificialmente —de hecho, cierre tiene, y uno se da cuenta mientras la mira que fue pensada para poder terminar acá—, sino porque el universo que armaron Craig y los directores daba para seguir explorando. Pero en el negocio del streaming las decisiones no se toman por ganas de los espectadores, y Apple TV eligió cerrar el libro. Mientras tanto, a nosotros nos queda la pregunta de siempre: ¿qué serie de una sola temporada te parece a vos que merecía una segunda oportunidad?